|
 | Русская версия Название: Command and Conquer: Red Alert 3 Локализатор: EA Russia (2008) Персонажи и актёры: Анатолий Черденко, генсек СССР / танк Цунами (Империя) / БТР Голиаф (СССР) / робот Тэнгу (Империя) / основы зданий 2 / подлодка Седзе (Империя) — Александр Б. Новиков; Николай Крюков, генерал (СССР) — Александр Р. Груздев; Григорий Зелинский, учёный (СССР) — Дмитрий Ф. Филимонов; Альберт Эйнштейн / император Есиро (Империя) — Олег Н. Форостенко; Даша Федорович, офицер связи (СССР) — Елена А. Ивасишина; ведущая новостей / ЕВА (СССР) — Елена В. Соловьёва; Роберт Бингэм, фельдмаршал (Альянс) — Рудольф Н. Панков; Говард Экерман, президент (Альянс) — Алексей А. Золотницкий; Ева Маккенна, офицер связи (Альянс) — Юлия С. Лобанова; Таня, специальный агент (Альянс) / Боевой ангел (Империя) — Полина А. Щербакова; пленный на допросе у Тани / принц Татцу (Империя) / танк Апокалипсис (СССР) / Мститель (Альянс) / владыка Они (Империя) / призывник (СССР) / дредноут (СССР) / Скат (СССР) — Влад Копп; вице-президент США (Альянс) / дирижабль Киров (СССР) / основы зданий 3 / воин императора (Империя) / танк Молот (СССР) / Жнец (СССР) / Каратель (СССР) / инженер (Альянс) / криокоптер (Альянс) — Станислав Ю. Стрелков; Суки Тояма, офицер разведки (Империя) / Наташа Волкова, снайпер (СССР) — Елена В. Чебатуркина; ЕВА (Империя) / орбитальное орудие Афина (Альянс) — Наталья В. Фищук; ЕВА (Альянс) / Юрико Омега, агент (Империя) / истребитель Миг (СССР) — Рамиля Р. Искандер; Жиль Прайс (Альянс) / ракетомётчик (Альянс) / Старатель (Альянс) — Василий В. Дахненко; Наоми Сирада (Империя) — Ирина А. Киреева; Уоррен Фуллер (Альянс) — Всеволод Б. Кузнецов; Олег Водник (СССР) — Илья Ю. Хвостиков; Жанна Агонская / пусковой комплекс Фау-4 (СССР) — Белла Х. Ко; Лизетт Хэнли (Альянс) — Дарья Г. Фролова; Кендзи Тендзаи (Империя) — Илья А. Исаев; Синдзо Нагама (Империя) — Никита Ю. Прозоровский; линкор Сёгун (Империя) / подлодка Акула (СССР) / МСЦ (СССР) / подлодка Яри — Александр В. Баринов; синоби (Империя) / авианосец (Альянс) / военный инженер (СССР) / МСЦ (Альянс) — Дмитрий М. Полонский; истребители танков (Империя) — Валерий С. Сторожик; танк Хамелеон (Альянс) — Сергей И. Чихачёв; комбайн (СССР) — Владимир В. Антоник; Миротворец (Альянс) — Василий Г. Зотов; оператор ПК Тесла (СССР) — Владимир В. Вихров; шпион (Империя) — Николай И. Иванов Николай Москвин (СССР) / комбайн (Империя) — голос 231. |
 |