|
 | Русская версия (2010) Название: Два мира II Локализатор: 1С-Софтклаб Озвучание (студия): Студия Байкал Редактор — Евгения Алексеева, Светлана Тарасова. Подбор актёров — Владимир Кочетков, Анастасия Бирюкова. Режиссёр озвучания — Анастасия Бирюкова. Звукорежиссёр — Владимир Кочетков. Менеджер — Светлана Тарасова Персонажи и актёры: Гандохар / Сулейман / Кайнет — Андрей В. Ярославцев; Дар Фа — Ольга В. Зубкова; Рогдор — Александр Б. Новиков; герой — Александр А. Коврижных; Сордагон — Сергей В. Пинчук; Нортар — Андрей В. Данилюк; Гортариус — Олег К. Куценко; Фиона — Татьяна И. Шитова; Риса / Кира — Дарья Г. Фролова; Кассара (королева драконов) / Алима / Флора — Елена В. Соловьёва; Налия — Елена В. Кищик; Мук — Кирилл А. Радциг; Лайза — Елена А. Ивасишина; Сокарис — Сергей И. Чихачёв; Самбу — Влад Копп; Дагуа / Дюраселла — Марина В. Бакина; Валарин — Юрий В. Деркач; Эрик — Пётр А. Иващенко; Тайлин — Олег В. Вирозуб. |
 |