|
 | Русская версия (2006) Название: Psychonauts Локализатор: Бука Озвучание (студия): Vox Records Звукорежиссёр — Руслан Дмитриев Персонажи и актёры: Морсо Олеандр / Бойд Купер / Сенбернар — Александр Б. Новиков; Саша Найн / Бобби Зилч / Джаспер Роллс / мистер Покилоуп — Никита Ю. Прозоровский; Милла Воделло / Нильс Лютфиск / Милка Пейдж / Мамочка / Лампита Пасионадо — Елена В. Чебатуркина; Разпутин Аквато / Бенни Фиделио — Дмитрий Ф. Филимонов; Доген Буль / Лили Занотто / Китти Бубай / Шерри / Радужные капельки / Френки Атенс — Ольга В. Шорохова; Колли / Фред Бонапарт / ведущий на ринге / Динго Инфлагранте / Мясник — Дмитрий М. Полонский; Эдгар Тигли / Бульдог / Бонита Солей / Август Аквато / Джи-мены — Александр Р. Груздев; Глория фон Гутен / Фиби Лав — Марина В. Бакина; Наполеон Бонапарт / Призрак — Борис А. Токарев-Хрунов; Элтон Фир / Элька Дум / Кристал Флауэрс / Малыш Оли / Малуф Канола — Лариса Е. Брохман; Клем Фут / Вернон Трайп / Далматин / Михаил Булгаков / Криспин Уайтхед / Мэлвин Свитвинд — Михаил Ю. Тихонов; Квентин Хеджмаус / Бекки Хаундстуз / Джей Ти Хуфбургер / Хлоя Бардж — Ольга О. Кузнецова; Форд Круллер — Олег Н. Форостенко; а также — Василий Зайцев. |
 |